دانشمندان تلاش می‌کنند تا نام‌های «انگ‌زننده» ویروس‌های آبله میمون را حذف کنند


آ گروهی از دانشمندان از آفریقا و جاهای دیگر از جامعه علمی و رهبران بهداشت جهانی می‌خواهند که زبان انگی که برای تمایز ویروس‌های آبله میمون استفاده می‌شود را کنار بگذارند و حتی از تغییر نام خود ویروس حمایت می‌کنند.

در یک مقاله موضعی که در روز جمعه به صورت آنلاین منتشر شد، این گروه پیشنهاد کنار گذاشتن نام‌های موجود برای کلادهای ویروس آبله میمون – غرب آفریقا و حوضه کنگو – و جایگزینی آنها با اعداد، با بیان اینکه نام‌های فعلی تبعیض‌آمیز هستند.

بیش از دوجین دانشمند نوشتند: «در زمینه شیوع کنونی جهانی، اشاره مداوم به آفریقایی بودن این ویروس و نامگذاری آن نه تنها دقیق نیست، بلکه تبعیض آمیز و انگ است.»

تبلیغات

یکی از مقامات سازمان جهانی بهداشت، که در هر گونه تغییر شکل نام‌های کلاد نقش دارد، روز شنبه اعلام کرد که این سازمان از این ایده استقبال می‌کند.

ماریا ون کرخوف، که سرپرست واحد بیماری‌های نوظهور و بیماری‌های مشترک انسان و دام در برنامه فوریت‌های بهداشتی سازمان جهانی بهداشت است، گفت: «حمایت گسترده‌ای برای این امر وجود دارد.

تبلیغات

WHO و جامعه علمی می توانند با توافق بر سر شرایط جایگزین و شروع استفاده از آنها – در بیانیه های رسمی، مقالات علمی و در مصاحبه با روزنامه نگاران، نام آنها را به طور مؤثر تغییر دهند. به این ترتیب است که یک فرآیند نامگذاری دست و پا گیر برای انواع SARS-CoV-2 با سیستم اختصاص دادن انواع نام یک حرف در الفبای یونانی مانند آلفا و اومیکرون جایگزین شد.

با این حال، تغییر نام خود ویروس در صلاحیت WHO نیست. این قدرت در اختیار سازمانی است که به نام کمیته بین‌المللی طبقه‌بندی ویروس‌ها شناخته می‌شود، که نام SARS-CoV-2 را نیز به آن داده است. از سوی دیگر WHO نام بیماری ناشی از ویروس کووید-19 را ارائه کرد.

Van Kerkhove گفت که یک کمیته فرعی ICTV با تمرکز بر خانواده poxvirus “در حال بحث در مورد تغییر نام ویروس های pox در ماه های آینده است.”

استفاده از نام‌های جغرافیایی (فکر کنید: تب دره ریفت) یا نام افراد (فکر کنید: ویروس اپشتین بار) برای ویروس‌ها مدت زیادی است که مورد انتقاد قرار گرفته است. حتی در سال 1976، دانشمندانی که یک شیوع مرموز و مرگبار را در مکانی به نام یامبوکو در جمهوری دموکراتیک کنگو (در آن زمان زئیر) بررسی کردند، تصمیم گرفتند ویروسی را که باعث آن شده است به نام این شهرک‌سازی نامگذاری نکنند، زیرا باعث انگ می‌شد.

امروزه حتی مصالحه آنها – ابولا، پس از رودخانه ای نزدیک – ممکن است به عنوان مغایر با بهترین دستورالعمل ها در مورد نامگذاری بیماری ها تلقی شود که WHO در سال 2015 در همکاری با سازمان غذا و کشاورزی سازمان ملل متحد و سازمان جهانی بهداشت حیوانات منتشر کرد.

عفونت آبله میمون در طول تاریخ به غرب و مرکز آفریقا محدود شده است، جایی که این ویروس در برخی از حیوانات بومی است. تا همین اواخر، مواردی که در خارج از آن کشورها دیده شده اند، نادر بوده و مسافران یا تماس نزدیک آنها بوده اند.

اما در اواسط ماه مه، مقامات بهداشتی در بریتانیا اعلام کردند که تعدادی از موارد را در افرادی که سابقه سفر به کشورهای آندمیک نداشته اند شناسایی کرده اند. از زمانی که آنها این هشدار را ارسال کردند، بیش از 1500 مورد در بیش از 40 کشور شناسایی شده است که معمولاً ویروس های آبله میمون یافت نمی شوند. گسترش بی‌سابقه کنونی در آن مناطق – و پوشش رسانه‌ای پس از آن – دانشمندان را وادار کرد تا خواستار تغییر در نحوه توصیف ویروس‌ها شوند.

ریچارد نهر گفت: “این کار توسط همکاران آفریقایی انجام شد، بنابراین هم آفریقای جنوبی و هم نیجریه، که احساس کردند ما به مجموعه جدیدی از نام‌ها نیاز داریم که به طور بی طرفانه و عینی بتوان برای اشاره به این گونه‌های ژنوتیپی مختلف ویروس استفاده کرد.” دانشیار دانشگاه بازل در سوئیس به STAT گفت. Neher، که زمینه اش تکامل ویروسی است، یکی از امضاکنندگان این پیشنهاد بود.

درختی که شاخه های مختلف ویروس آبله میمون را نشان می دهد
اپیدمیولوژی ژنومی ویروس آبله میمون (رویه بعدی)

آنها پیشنهاد کردند که ویروس‌های متعلق به آنچه اکنون به عنوان کلاد حوضه کنگو شناخته می‌شود – معمولاً در چندین کشور آفریقای مرکزی یافت می‌شود – به عنوان کلاد 1 شناخته می‌شوند. کلاد فعلی غرب آفریقا به دو نام تقسیم می‌شود، با شیوع بزرگ چند کشوری که در حال حاضر متعلق به چیزی است که به عنوان clade 3 شناخته می شود. علاوه بر این، آنها پیشنهاد می کنند که یک “h” به جلوی شکل کوتاه ویروس – MPXV – چسبانده شود تا نشان دهد که ویروس های کلاس 3 از فردی به فرد دیگر منتقل می شوند. . در کشورهای بومی در آفریقا، شیوع آبله میمون از حیوانی به فرد دیگر، با انتقال محدود از فرد به فرد، عمدتاً از طریق تماس های خانگی، شایع تر است.

“امید این است که فقط داشتن این 1، 2، 3 خنثی باشد [system] ما تجزیه دقیق تری خواهیم داشت که به جایی که در گذشته نمونه برداری شده است، وابسته نیست.

او گفت: «با داشتن حمایت از گروه بزرگی از دانشمندان که فعالانه روی تکامل این ویروس‌ها کار می‌کنند، این احتمال وجود دارد که این روش به‌طور گسترده‌تر مورد پذیرش قرار گیرد.»